"Balkonien" aus dem Sternenweg wachsend